{"id":284,"date":"2022-04-04T16:33:18","date_gmt":"2022-04-04T16:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/andratwerk.com\/?page_id=284"},"modified":"2022-04-04T16:34:41","modified_gmt":"2022-04-04T16:34:41","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confidentialitate"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Definitions<\/p>

1. personal data \u2013 any information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable person is that person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identification number or to one or more factors specific to his physical, physiological, psychological, economic, cultural or social identity;
2. processing of personal data - any operation or set of operations performed on personal data, by automatic or non-automatic means, such as collection, registration, organization, storage, adaptation or modification, extraction, consultation, use, disclosure to third parties by transmission, dissemination or otherwise, joining or combining, blocking, erasure or destruction;
3. storage \u2013 keeping the collected personal data on any kind of support;
4. personal data record system \u2013 any organized structure of personal data, accessible according to certain criteria, regardless of whether this structure is organized in a centralized or decentralized manner or is distributed according to functional or geographical criteria;
5. operator \u2013 any natural or legal person, under private or public law, including public authorities, institutions and their territorial structures, which establishes the purpose and means of personal data processing;
6. third party - any natural or legal person, under private or public law, including public authorities, institutions and their territorial structures, other than the data subject, the operator or authorized person or the persons who, under the direct authority of the operator or the person empowered, are authorized to process data;
7. recipient \u2013 \u200b\u200bany natural or legal person, under private or public law, including public authorities, institutions and their territorial structures, to whom data is disclosed, whether or not it is a third party; public authorities to whom data is communicated within a special investigative power will not be considered recipients;
8. anonymous data \u2013 data that, due to the origin or the specific method of processing, cannot be associated with an identified or identifiable person;
9. \"business address\" type data - data that includes the name, function, business address, telephone number or e-mail address of an employee of an organization, in this capacity. \"Business address\" type data do not fall into the category of personal data;
10. statistical data - data that have been obtained as a result of the operator's processing of personal data but that cannot be used to identify a person and are used exclusively for statistical and\/or information, promotion purposes.
11. The DPO is the data protection officer whose main role is to ensure the application of the provisions of Regulation (EU) 2016\/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR \u2013 General Data Protection Regulation).
12. GDPR is the abbreviation of EU regulation no. 679\/2016 applicable from May 25, 2018 throughout the European Union as well as in any other country in the world where personal data of EU citizens is used. Regulation (EU) 2016\/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation), details here. http:\/\/dataprotection.ro\/?page=Regulamentul_nr_679_2016.<\/p>

\u2022 Who are we?
The website www.andratwerk.com is owned by the company Dada Dancefit S.R.L., based in Apahida, Strada Eroii Pascu, No. 77 Cluj county, Romania, with the unique registration code 43868835 at the National Trade Registry Office.
We particularly appreciate your interest in our website www.andratwerk.com. We want to assure you that keeping your data confidential is very important to us. At the same time, we inform you that we collect and process your personal data in accordance with the new GDPR Regulation.
We collect and process different categories of personal data from you as a user of the website (hereinafter referred to as the \"website\" or \"internet page\"), which, in accordance with the legislation of the European Union on the protection of personal data, gives us the status of data controller for such data.
The protection of your personal data is very important to us. This information notice on the Processing of Personal Data describes our practices regarding the collection and use by us of your personal data as a result of the interaction with our website.
\u2022 Collection, processing and use of personal data
You can visit our site without providing any personal information. By simply visiting our website, data is collected, on a general level, about:
\u2022 The name of the internet service provider;
\u2022 The page from which you reached our website;
\u2022 Web page name.
Even if your visit is via a newsletter link, only access data is collected, without any reference to you. This data is used exclusively to improve our performance and is not linked to you in any way.
\u2022 What data we process about you
When you visit our website, we collect and process the following data concerning you:
\u2022 Use of the website;
\u2022 When you register with your data for a course on the www.andratwerk.com website<\/p>

\u2022 Your rights
In accordance with the new GDPR Regulation, you have the right to request the rectification, blocking or deletion of data and information stored about you. You can at any time, through a simple email sent to us at contact@andratwerk.com, object to the processing of your data and be removed from our database. The right to be forgotten is yours, and the new GDPR Regulation gives you the opportunity to do this. What you must remember is that DADA DANCEFIT S.R.L. will never outsource your personal data to third parties, will not use them in marketing campaigns, except with your consent, and then only to inform you about the news regarding the services marketed by us.
As a data subject, you have specific legal rights related to the personal data we collect from you DADA DANCEFIT S.R.L. will respect your rights and respond to your requests appropriately:
\u2022 The right to withdraw your consent: If you have given your consent to the processing of your personal data, you can withdraw your consent at any time. In the case of commercial communications, this withdrawal can be made from the contents of each communication and from the account functionalities.
\u2022 Right of access: You can request information about the personal data we hold about you, including information about the categories of data we hold or control, what it is used for, the source from which we collected it if we obtained them indirectly and to whom this data is disclosed, if applicable. We will provide you with a copy of your personal data upon request.
\u2022 The right to rectification: You have the right to obtain from us the rectification of your personal data. You can use the account functions in this regard, and you can also contact us directly regarding this.
\u2022 The right to restriction: You can obtain from us the restriction of the processing of your personal data, if:
\u2022 dispute the correctness of your personal data, for the period we need to verify the correctness;
\u2022 the processing is illegal, but you object to the deletion of personal data, requesting instead the restriction of their use;
\u2022 we no longer need your personal data, but you request it to establish, exercise or defend a right in court or
\u2022 you object to the processing, for the period of time in which we check whether our legitimate interests prevail over yours.
\u2022 The right to portability: You have the right to receive your personal data that you have provided to us and, where technically feasible, to request that we transmit your personal data (that you have provided to us provided) to another organization.
You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format. Your right to receive your personal data must not have a negative effect on the rights and freedoms of other people. This could happen if a transfer of your personal data to another organization also involves the transfer of personal data to other individuals (who do not consent to this transfer). The right to have your personal data transferred by us to another organization is a right you have if this transfer is technically feasible.
\u2022 The right to erasure: You have the right to request that we erase the personal data we process about you in cases where:
\u2022 Personal data are no longer necessary to fulfill the purposes for which they were collected;
\u2022 The data subject opposes the processing for reasons related to his particular situation;
Personal data have been processed illegally;
\u2022 Personal data must be deleted to comply with a legal obligation owed to the Operator.
unless the data is required:
\u2022 for exercising the right to free expression and information;
\u2022 to comply with a legal obligation we have;
\u2022 for archiving purposes in the public, scientific or historical interest or for statistical purposes; or
\u2022 for establishing, exercising or defending a right in court.
\u2022 The right to object: Where the processing is not based on your consent, but on our legitimate interests or those of a third party, you can object at any time to the processing of your personal data for reasons related to your particular situation. You can always object to the processing of your personal data for marketing purposes based on the common interest - ours and your health, whatever the reason. If our offers were based on your consent, you can withdraw your consent at any time.
\u2022 The right to file a complaint. If you have a complaint about how we process your data, we would prefer that you contact us directly so that we can resolve any issue. You can also contact the National Supervisory Authority for the Processing of Personal Data through the website www.dataprotection.ro or at:
National Supervisory Authority for the Processing of Personal Data Address: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, postal code 010336, Bucharest, Romania
Phone: +40.318.059.211 +40.318.059.212
Fax: +40.318.059.602
Email: anspdcp@dataprotection.ro
\u2022 Data security
Your data is encrypted. We protect our website and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, unauthorized access, modification or distribution of your data to unauthorized persons. Please keep your access information confidential and close your browser when you have finished communicating with us, especially when using a computer that you share with someone else.
\u2022 Contact regarding the security of personal data
For more questions related to the collection and processing of personal data, for various information, correction, blocking or deletion of data, as well as the revocation of the consent given by you, please contact our Data Protection Officer (DPO) at the email address contact@ andratwerk.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politica de confiden\u0163ialitate Defini\u021bii 1. date cu caracter personal \u2013 orice informa\u021bii referitoare la o persoana fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103; o persoan\u0103 identificabil\u0103 este acea persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een mod particular prin referire la un num\u0103r de identificare ori la unul sau la mai mul\u021bi factori specifici identit\u0103\u021bii sale fizice, […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-284","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288,"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions\/288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andratwerk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}